Содержание
Год выхода на экран | 2006 |
страна | Соединённые Штаты Америки и Великобритания. |
слоган | «Come to Kazakhstan, It’s Nice!» |
жанр | Абсурдная кинокомедия. |
бюджет | $18 000 000 |
Мировая премьера | 4 августа 2006 |
Возрастные ограничения | старше 18 лет |
Продолжительность ленты | 84 минуты / 01:24 |
Четырнадцать лет назад в прокат вышел новый фильм «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана». Кинолента включает в себя элементы иронии, долю идиотизма и массу «черных» шуток. Кто-то видел политическую подоплеку картины, кто-то называл комедию «мракобесием», но большинство зрителей склонялись к тому, что фильм был создан не зря. Кинолента, безусловно, удивила критиков. Стоит отметить, что вокруг картины и личности Бората, даже сегодня не утихают споры.
Фильм о Борате в 2006 г. оставил огромный след в истории кинематографа. Некоторые любят главного героя комедии, некоторые называют его полным придурком, но усач из Казахстана в потрепанном костюме серого цвета заставляет о себе говорить.
Сюжет Борат
История персонажа-телерепортера Бората Сагдиева начинается в казахстанской деревушке, где он живёт и работает. Семья героя состоит из пожилой матери, сестры, занимающейся проституцией и ненормального брата. В один момент удача улыбнулась обаятельному и острому на язык парню из Казахстана. Вместе с продюсером Борат отправился в Соединенные Штаты Америки, для того, чтобы познакомить жителей своей страны с культурой американского народа.
За океаном Борат сильно выделяется из толпы. Он пытается разгадать секрет успеха местных жителей и изучает их культуру. Его цель — рассказать об увиденном своим соотечественникам из Казахстана. Заселившись в отеле, Борат задержал взгляд на телеэкране, где перед ним во всей красе предстала Памела Андерсон. Он был поражён красотой девушки, и мысли о ней не покидали деревенского журналиста.
Получив неожиданное известие из Казахстана о странной кончине супруги, Борат решил во, чтобы то не стало, встретиться с белокурой красавицей, и отправился ради осуществления цели в город Ангелов.
Утрата жены в фильме мало огорчила Бората, а скорее открыла перед ним новые перспективы. Путь на встречу с Памелой предстоял не близкий. Борат и его попутчик продолжал вести свой репортаж. Казусы сопровождали ребят повсюду.
Борат и Азамат остановились в гостинице, не зная, что ее хозяева имеют еврейское происхождение. В беседе владелица номера упомянула о своей национальности. Борат и его друг устроили ночной побег из гостиницы. Причиной странного поведения стала мысль, о том, что еврейский народ является источником зла. Сцена в фильме сопровождается искрометным юмором и удивительной работой актеров.
Добравшись до Лос-Анжелеса репортёр наконец-то встретил объект своей любви. Борат, преодолев все препятствия, сообщил красавице о намерении создать с ней семью, но Памела Андерсон оказалась не готова связать свою жизнь с чудаком из Казахстана. Внезапно Борат осознал, что истинное счастье нельзя заменить силиконовой, пусть и шикарной женской грудью.
В финале фильма, Борат вступил в брак с темнокожей особой легкого поведения. С ней он познакомился на глазах у зрителей. С новой возлюбленной Борат вернулся в любимый Казахстан и продолжил вести привычную жизнь.
Производство Борат
В производстве фильма о Борате — представителе казахского народа, принимало участие множество талантливых людей, поэтому лента вызвала широкий резонанс. Творческий подход, спонтанно снятые сцены, бредовые фразы, сочетание опытных актеров и новых лиц на одной сцене — все это позволило создать нечто неординарное, интересное, непохожее на другие работы кинематографистов. «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана» – это удачный эксперимент, и простой фильм для тех, кто хочет от души посмеяться, весело провести время, забыв о ежедневных заботах.
Съемки Борат
Кадры фильм о Борате, которые разворачиваются в Казахстане, снимались в румынском селе Глод в Жудеце Дымбовица. Зачастую съемки производились без предварительного плана, а многие роли принадлежали актерам без опыта. Профессиональный состав актеров представлен персонажами: Бората, Азамата, Памелы Андерсон, чернокожей женщиной легкого поведения, представителями семьи героя.
При монтаже киноленты применялся уже готовый материал из архива TVDATA, снятый в разное время и в разных местах.
Язык
По сюжету герои кинофильма о Борате осуществляют общение на казахском. Настоящим же языком, на котором в основном говорят актёры является — румынский. Участница съемок, исполнившая роль супруги главного героя, появилась на свет в Казахстане и эмигрировала в Румынию.
Саша Барон Коэн (Борат из Казахстана) ведет разговор на плохом иврите, который включает в себя обороты из польской речи.
Актер со съемочной площадки, воплотившийся в Азамата — Кен Давитян в фильме выражает мысли по-армянски. Кроме того в картине звучат фразы на славянских языках к примеру, «Як ше маш!», эта фраза используется Боратом для того, чтобы осуществить приветствие. Притом на самом деле польское словосочетание «Jak się masz?» означает «Как дела?». Стоит отметить, что при необходимости попрощаться звучит: «dziękuję».
Особенностью киноленты «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана» является то, что в фильме иногда используются слова, являющиеся нецензурной бранью. Исполнители ролей говорят на русском, армянском и казахском.
Удаленные сцены
На дисках формата DVD можно посмотреть кадры, вырезанные из фильма. Зрителю станет доступна история задержания Бората на остановочном комплексе, посещение приюта безнадзорных животных и призыв, адресованный к псу оберегать его от еврейского народа. В ленте можно будет познакомиться со сценой, когда было произведено заключение главного персонажа под стражу.
Саундтрек
Диск с музыкой из кинофильма вышел в 2006 году. 31 октября он поступил в продажу . В альбоме 18 песен, длительность звучания составляет чуть больше 40 минут.
Создатели фильма
Постановка фильма — непростая и трудоемкая работа. Чтобы представить зрителю новую картину потребовалась сплоченная команда.
Важнейшие этапы, связанные, с созданием искрометной комедии «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана»:
- Подбор актерского состава для фильма;
- Озвучка;
- Выбор натуры;
- Процесс монтажа;
- Работа со сценарием;
- Разработка эскизов декораций и костюмов;
- Деятельность по созданию литературного сценария;
- Распечатка копий;
- Съемочные работы;
- Составление сметы и графика.
Cъемочная группа
Съемочная группа фильма это:
- режиссёр -Ларри Чарльз;
- операторы -Люк Гейссбухлер, Энтони Хардвик;
- сценаристы -Саша Барон Коэн ,Энтони Хайнс, Питер Бейнхэм;
В ролях
Главные роли в кино исполнили:
- Саша Барон Коэн;
- Памела Андерсон;
- Кен Давитян;
- Луэнелль.
Запреты на прокат
Фильм о Борате, родом из Казахстана был выпущен в 2006 г., согласно его сценарию журналист колесил по Америке, собирая информацию о том, как живут здешние жители. Сведения, полученные в результате проделанной работы, должны были быть освещены в качестве пособия на тему: «Как стать счастливее?»
Астана и ее народ встретила киноленту с негативом, запрещать фильм не стали, но к показу картина допущена не была. Казахстан разглядел в сюжете насмешку над своим народом, но пришло время, когда Нурсултан Назарбаев обратившись к народу, призвал его проще относиться к ленте.
Что касается Российской Федерации, то кино, без порнографических сцен, впервые не удостоилось прокатного удостоверения.
Награды
Фильм был представлен к получению наград:
- Премия «Золотой глобус» (2006 г.);
- Лучший актер, комедия/мюзикл (Саша Бэрон Коэн).
Интересные факты
- Кинолента включает множество разных приемов вызвать улыбку у зрителя. Одним из наиболее оригинальных, является включение географической карты в первые минуты фильма. Ее изображение демонстрирует расположение Казахстана и его соседей. На представленной схеме Казахстан наречен странным образом. Его название сочетает в себе необычный набор букв на кириллице (при наборе английского слова на установленной русской раскладке). При этом любопытно то, что остальные страны подписаны, правильно;
- Размещенный в финале картины на фоне казахского флага портрет, предполагает образ Нурсултана Назарбаева, но там первое лицо Азербайджана;
- На грудной части пиджака Бората расположена эмблема Ярославля;
- Живущий по соседству с главным героем Нурсултан Тулякбай, получил свое имя путем скрещения имени президента Казахстана Нурсултана Назарбаева и фамилии представителя оппозиционных деятелей Казахстана Жармахана Туякбая;
- Фильм о Борате из Казахстана не раз становился причиной различных скандалов. Жемчужину Калифорнии в 2008 году посетил Владимир Кличко. Просмотрев киноленту, спортсмен заявил, обращаясь к главному герою, что наказывал людей и за менее значительные проступки. Владимир сам родом из Казахстана. Позже боксер отметил удачную игру актера, что, безусловно, польстило герою и немного успокоило;
- Саша Коэн представитель еврейской народа, а американская еврейская неправительственная правозащитная общественно-политическая организация сочла работу актёра антисемитской, отметив также, что деятель искусства может потерять широкую аудиторию фанатов.
- В 2017 году в столице Казахстана группа путешественников, прибывших из Чехии, принялась делать фотографии в купальниках. Их костюмы походили на купальник, в котором щеголял Борат. Когда ситуация получила огласку, актер главной роли объявил о том, что оплатит штраф за нарушителей;
- Название населенного пункта, где проживает Борат-«Kusek», в переводе с иврита, слово означает «вагина».
Цитаты
Визитной карточкой фильма о Борате из славного Казахстана стали фразы:
- Если покупаешь тачка, пусть в ней будет бабий магнит;
- Нуркишь насильник местный-нехаааароший;
- мой жена — она тупой;
- Казахстан хароший страна, есть проблемы немножко: экономический социальный и евреи.
«Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана» — простой легкий фильм для тех, кто желает расслабиться. Комедия вызывает смех и улыбку, способствует хорошему настроению.
Персонаж кинофильма — непредсказуем. Трудно сказать, что он выкинет буквально через несколько минут. Такие люди не редкость и встречаются в повседневной жизни, обычно они ведут себя сдержанней, но узнать этот типаж можно без особого труда.
Выходки Бората в фильме сходят ему с рук, он представитель взрывного характера и иногда кажется несносным, но в целом это мечтательный, безобидный и целеустремленный персонаж.